Автор: @administrator

Новые правила безопасности

С 24 октября 2020 года будут действовать новые правила безопасности: вся Польша в красной зоне обучение в 4 — 8класах в дистанционном режиме университеты и общеобразовательные школы в дистанционном режиме спортивные мероприятия без участия зрителей приостановлена деятельность бассейнов, аквапарков и тренажерных залов прекращение работы санаториев (с возможностью завершения текущего пребывания) в гастрономических заведениях — запрет […]

CЛЕДУЮЩИЙ ЭТАП ВЫХОДА ИЗ КАРАНТИНА — ИЮНЬ 2020 г.

1. Пересечение границы С 13 июня 2020 года Польша восстановила полное пограничное передвижение в пределах внутренних границах Европейского Союза. Право на свободный въезд, выезд и транзит через территорию Республики Польша — БЕЗ КАРАНТИННЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ. Границы Польши, которые являются внешними границами ЕС, остаются закрытыми. Их могут пересекать только: • Польские граждане; • Иностранцы, которые являются супругами […]

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ В УСЛОВИЯХ ПАНДЕМИИ COVID-19, ПРИМЕНИМЫХ В ИНФОРМАЦИОННОМ ЦЕНТРЕ

1. Консультирование в Центре информации, по адресу ул. Hołdu Pruskiego 8, проходит с понедельника по четверг с 15.30 до 18.30. 2. В Центре могут находиться только здоровые люди (работники / лица, пользующиеся рекомендациями, у которых нет признаков инфекционного заболевания — кашля, насморка, лихорадки, слабости). 3. Консультацией в Центре могут воспользоваться лица, которые ранее организовали посещение […]

Ограничения сняты

С понедельника, 4 мая 2020 ограничения будут сняты: Лица, работающие или обучающиеся за рубежом – рабочие, студенты и ученики могут вернуться на работу и учёбу. Они не будут отбывать обязательный 14-дневный карантин. Будут открыты торговые центры и крупные магазины, но с ограничением количества людей и запретом еды. Открываться будут торговые объекты с торговой площадью более […]

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ПРАВИЛА И ОГРАНИЧЕНИЯ (27.04.2020)

ОГРАНИЧЕНИЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ, ПУТЕШЕСТВИЙ, НАХОЖДЕНИЯ В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ Выход из дома должен быть сведен к минимуму, а расстояние от других пешеходов должно быть не менее 2 метров. Вы можете перемещаться в случае: — поездки на работу и с работы (это также относится к покупке товаров и услуг, связанных с профессиональной деятельностью), — волонтерство для борьбы с […]

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ПРАВИЛА И ОГРАНИЧЕНИЯ (14.04.2020)

ОГРАНИЧЕНИЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ, ПУТЕШЕСТВИЙ, НАХОЖДЕНИЯ В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ Выход из дома должен быть сведен к минимуму, а расстояние от других пешеходов должно быть не менее 2 метров. Вы можете перемещаться в случае: — поездки на работу и с работы (это также относится к покупке товаров и услуг, связанных с профессиональной деятельностью), — волонтерство для борьбы с […]

Антикризисный щит для иностранцев

Заявка на разрешение на временное проживание — если последний день легального пребывания и, вместе с ним, предельный срок подачи заявления о разрешении на временное проживание приходится на время состояния эпидемиологической угрозы или эпидемии, этот срок продлевается до конца 30-го дня после даты отмены состояния эпидемиологической угрозы или эпидемии (в зависимости от того, какое положение был […]

Продление сроков подачи документов

Вы хотите подать документы на: продление польской визы (с буквой D) или Шенгенской визы (с буквой C) полу ч ение ра зрешения на временное проживание, вида на жительство или в качестве долгосрочного резидента ЕС продление пребывания в рамках безвизового движения (толь ко граждан Бра зилии, Аргентины, Чили, Гондураса, Коста-Рики, Никарагуа, Сингапура и Уругвая)? Срок подачи […]

Пребывание

Вы пребываете в Польше на основании: в и д а н а жи т е л ь с т в о и л и в к а ч е с т в е долгосрочного резидента ЕС п о л у ч е н и я с т а т у с а б е ж […]

Как продлить легальность пребывания?

Срок Вашего легального пребывания в Польше на основании: польской визы разрешения на временное проживание истекает в период положения об угрозе возникновения эпидемии или состояния эпидемии? Ваше легальное пребывание в Польше будет продлено по закону до истечения 30 дней с момента отмены положения или состояния, которое будет последним. должны ли Вы соблюсти какие-либо формальности? Нет, Ваше […]

Как продолжать работать легально?

Cрок действия Вашего: разрешения на работу разрешения на сезонную работу разрешения на основании заявления от работодателя истекает в период положения об угрозе возникновения эпидемии или состояния эпидемии? Срок действия документов будет продлён по закону до истечения 3 0 д н е й с моме н т а о тме ны положения или состояния, которое ? […]

Изменения в системе работы Госучреждений в Щецине

Для обеспечения безопасности работников Госучреждений и их интересантов, в нашем городе введены следующие изменения: Областное Правительство в Щецине — с 16 марта 2020 года с 10.00 до дальнейшего уведомления, приостанавливает обслуживание лиц, ранее не зарегистрированных (билетные автоматы не будут работать). От 17 марта 2020 года обслуживание клиентов будет проходить только по важным обоснованным вопросам, после […]

Что делать, если заканчивается виза или безвизовый режим?

если вы приехали из Украины и у вас есть биометрический паспорт или вы гражданин другой страны, которая имеет безвизовый режим, то по истечении срока действия визы типа D или Карты Побыту, Ваше пребывание автоматически переходит на безвизовый режим (максимум 90 дней). Только в случае, если Вы ещё не использовали 90 дней безвизового режима за последние […]

Чем грозит эпидемиологическая ситуация для иностранцев, а также закрытие границ?

В связи с эпидемиологической угрозой, и временным закрытием польских границ, согласно с §3 раздела 2 положения о приостановлении пограничного движения запрет не распространяется на: — супругов польских граждан; — детей польских граждан; — лиц, имеющих Карту Поляка; — лиц, которые имеют право на постоянное или временное проживание на территории Республики Польша или разрешение на работу. […]

Наиболее важные изменения в Польше (от 13.03.2020 г.), в связи с эпидемиологической угрозой

— закрыты детские сады, школы, колледжи, институты сроком на 2 недели; — введены ограничения в организации питания (только заказы на вынос), а также функционированию развлекательных и торговых центров; — действует запрет на собрания более 50 человек; — с воскресенья 15 марта границы нашей страны закрыты на 10 дней для иностранцев. Все польские граждане, находящиеся сейчас […]

Симптомы. Куда сообщить при их выявлении?

Наиболее распространенными симптомами заболевания COVID-19, вызванных коронавирусом SARS-CoV-2 являются: — постоянная высокая температура; — тяжелый кашель; — отдышка или же усложнения в дыханию; — мышечная боль, усталость. Исследователи также отметили, что эти симптомы могут возникать отдельно. Даже боль в горле или насморк должны вас насторожить и заставить следить за своим здоровьем, особенно если оно ухудшается. […]

Что такое SARS-COV-2 (т.н. коронавирус)?

Новый коронавирус SARS-Cov-2 вызывает болезнь под названием COVID-19. Вы легко можете его спутать с гриппом, однако он гораздо более заразен и распространяется быстрее. К тому же, от него еще нет вакцины. Распространяется вирус воздушно-капельным путем, особенно если кто-то кашляет, чихает или разговаривает. У большинства пациентов болезнь протекает легко. Тяжелые осложнения возникают у пожилых людей с […]

Кого касается карантин?

— Люди у которых выявлен Коронавирус — Люди, которые общались с зараженными вирусом — Люди, котрые в последнее время были за границей Польши! Люди приехавшие в Польшу из за границы, в обязательном порядке, должны прибывать на карантине 14 дней! Это очень ВАЖНО! И касается всех работников! Если Вы нарушите карантин, Вам грозит лишение свободы на […]

Что такое Карантин?

— домашний карантин, это полная изоляция Вас от общества, тк Вы можете являться носителем заразного вируса -цель изоляции– это минимизировать распространение опасного вируса среди населения -это означает, что Вы должны изолироваться от общества на 14 дней, и даже не приходить на работу, вы должны полностью не встречаться с людьми и очень редко выходить в магазин […]

Что делать, когда появляется проблема с принятием ребенка в школу или организацией бесплатного изучения польского языка?

Иногда, по демографическими причинами, которые требуют проведения организационных изменений работы школы,  нет возможности принять ребенка прибывающего из-за рубежа. В таких ситуациях необходимо обратиться в Мерию города Щецин, в Отдел Образования, pl. Armii Krajowej 1 (Wydziału Oświaty Urzędu Miasta Szczecin) Контактный номер: +48 91 424 56 43. Также туда можно обращаться за помощью в случае, когда […]

Может ли мой ребенок рассчитывать на помощь школы, если ему сложно адаптироваться?

Для учеников, приезжающих из-за границы, школа организовывает бесплатное обучение польскому языку в форме дополнительных уроков. Такие занятия проводятся индивидуально или в группах в той степени,  которая  позволит овладеть польским языком в объеме позволяющим участвовать в обязательных учебных занятиях не менее двух часов в неделю. В то же время учащийся в течение 12 месяцев может  воспользоваться […]

Где в Щецине можно учить польский?

Вы сможете учить польский язык в таких местах как : Щецинский университет (Uniwersytet Szczeciński) — курс выходного дня (всего 120 часов), в ходе которого Вы узнаете, как найти общий язык с работодателем, чего ожидать  от работадателя, еслы Вы иностранец, как правильно обратиться в государственные учреждения, как и где учиться и где улучшить свои профессиональные навыки. […]