В праве Европейского Союза не определено специальное правовое регулирование относительно взаимного «переводного» признания документов, удостоверений об инвалидности, подтверждающих статус инвалида из других государств-членов, в свою очередь, Республика Польша не является стороной международного договора, учитывающего взаимный перевод данных документов. Это означает, что иностранец, проживающий в Польше, может получить справку об инвалидности или ее степень на основании тех же правил, которые применяются к каждому гражданину Польши.
Аналогичная ситуация и с беженцами из Украины. Отдел по рассмотрению дел об инвалидности не имеют конкретных юридических правил. Специалисты выдают удостоверения о нетрудоспособности и степени инвалидности в отношении граждан Украины, исходя из тех же правил, что и для лиц с польским гражданством.
При этом инвалидность или ее степень всегда устанавливается на основании заявления, которое подается в районный отдел по рассмотрению дел по инвалидности по месту пребывания.
К заявлению следует приложить:
1) медицинскую документацию, в том числе медицинскую справку о состоянии здоровья, выданную не ранее чем за 30 дней до даты подачи заявления,
2) медицинскую документацию – например, информационные карты стационарного лечения, документация о ходе амбулаторного лечения, результаты дополнительных диагностических исследований, консультации специалистов,
3) документы, которые могут повлиять на определение степени инвалидности, если таковые имеются, например, консультации специалистов, психолого-педагогические заключения.
Документы о состоянии здоровья, составленные не на польском языке, должны быть переведены присяжным переводчиком.
Если данной медицинской документации нет, необходимо пройти процесс обследования, направленный на определение причины и наличия инвалидности, а также ее степени.
Ниже данные Щецинского отдела:
Powiatowy Zespół ds. Orzekania o Niepełnosprawności / Районный отдел по рассмотрению дел по инвалидности
Адрес: ул. Starzyńskiego 2 / Стажинскего 2
70-506 Szczecin / Щецин
Ссылка
https://mopr.szczecin.pl/strona_glowna/powiatowy_zespol_ds_orzekania_o_niepelnosprawnosci/